Vreemde uitspraak steden in Sensus navigatie model 2015

 
 
 
 
 
Forumlid.
Avatar
Geslacht: n/a
Locatie: Almere
Berichten: 124
Geregistreerd: 08 / 2017
Subject:

Vreemde uitspraak steden in Sensus navigatie model 2015

 · 
Posted: 22.05.2018 - 21:16  ·  #1
Ik rij nu ongeveer 2 maanden met mijn V70 en al best wat kilometers gereden, in binnen en buitenland.

Wat me opvalt met het gebruik van de navigatie is dat sommige plaatsnamen of andere aanwijzingen heel vreemd worden uitgesproken. Zo erg zelfs dat je soms niet weet wat er bedoeld wordt. Ik heb de laatste upgrade erop zitten.

Voorbeeld is dat centrum wordt uitgesproken als ‘zeentreen’. Londen werdt ‘Landan’. Heeft iemand anders hier ervarng mee? Is dit een software issue in mijn navigatie wat niet wordt opgelost met software updates die je kunt downloaden?

Ik hoor graag.

Gr,

Hessel
Supporting Member
Avatar
Geslacht: n/a
Berichten: 80
Geregistreerd: 11 / 2017
Subject:

Re: Vreemde uitspraak steden in Sensus navigatie model 2015

 · 
Posted: 22.05.2018 - 23:13  ·  #2
OMG, krijgen we dat weer.
Ben ik blij dat ik over 16 dagen eindelijk m'n BMW kan inruilen omdat die o.a. Purmie-end zegt ipv Purmerend. Blijkt de Volvo ook dat soort grappen te hebben. :-)
Administrator
Avatar
Geslacht:
Locatie: De glimlach van Twente
Leeftijd: 53
Homepage: volvov70forum.com
Berichten: 35472
Geregistreerd: 07 / 2009
Subject:

Re: Vreemde uitspraak steden in Sensus navigatie model 2015

 · 
Posted: 23.05.2018 - 18:27  ·  #3
Klinkt als software.
Gebruik zelf de navi ook vrij veel, maar dit herken ik niet.
 
Selected quotes for multi-quoting:   0