Automaat lekt vloeistof

Beste mede-V70 liefhebbers,

Tijdens mijn maandelijkse viel het mij op dat onder de automaat wat vloeistof lekt (lichtrode vloeistof).

Deze lek is mij opgevallen na het spoelen van de bak bij de garage.



Daarbij heb ik ook een onderdeel met O-ring gevonden die er geleefd uitziet en waar vermoedelijk ook de vloeistof uit komt lopen. Ik heb een foto toegevoegd ter verduidelijking.

Heeft iemand ervaring dan wel tips betreft het vervangen van deze O-ring? Moet ik bijvoorbeeld de bak leeg laten lopen, O-ring vervangen en daarna de bak weer voorzien van verse vloeistof?

Ik verneem graag jullie adviezen.

Hartelijke groet en fijne pasen,

René

Er is duidelijk al eerder gesleuteld aan de automaat gezien het gesmeer met vloeibare pakking .
Dus inderdaad eerst bak eens geherl schoon maken , om duidelijk te kunnen zien waar het lekt .
De betreffende buis die naar de koeler loopt kun je gewoon verwijderen en de afdichting vervangen , er zal wat olie uitlopen , maar bak loopt niet leeg , je zal oliepeil moeten controleren en bijvullen .
Vaster aandraaien vind ik geen goed idee , je verhelpt lekken zelden , en risico dat de boel kapot gaat , gewoon even nieuwe afdichtingen kopen , kosten zijn het niet .

Nieuwe O ring op de slang doen misschien?
Ik heb deze slang in mijn auto meerdere keren los gehad, en weer vast. Nooit de O ring vervangen, geen lekkage.